Lo más difícil: escoger un amigo
Del blog Pays de Zabulon:
Lo más difícil:
“Escoger a un amigo,
negar a quién pide,
reclamar a quién no puede dar”.
A ‘Adî b. Hâtim *, se le hizo esta pregunta :
«¿Qué es lo más difícil según tú ? »
Respondió:
«Escoger a un amigo, negar a quién pide, reclamar a quién no puede dar . »Después esta otra :
«¿Qué es lo peor para el hombre? »
Declaró:
«Hablar más de lo necesario, no saber guardar un secreto, dar su confianza a todo el mundo . »*
Tawhîdî, De la amistad
extractos escogidos y traducidos del árabe, Sindbad/Actes Sud, 2006.***
(*) : ‘Adî b. Hâtim, compañero del Profeta, y transmisor de hadîths, muerto hacia 687/688
Fuente fotos : Gijs Blom & Ko Zandvliet dans Jongens (Boys)
***
Comentarios recientes