Esta coproducción estonio-británica, que se estrenó el año pasado pero que de repente ha cobrado relevancia tras la invasión rusa de Ucrania, examina algunas de las formas en que un aparato estatal represivo y homófobo marca a los ciudadanos con la vergüenza. Basada en una historia real según los créditos iniciales, el escenario es a finales de la década de 1970, cuando la Unión Soviética aún ocupaba las naciones bálticas.

El joven ruso de provincias Sergey Serebrennikov (interpretado por el actor británico Tom Prior, también uno de los coautores del guión, junto con el director estonio Peeter Rebane y el creador de la historia Sergey Fetisov) está haciendo su servicio nacional en una base del ejército en Estonia. Tiene un tímido flirteo con la bella local Luisa (Diana Pozharskaya), secretaria en la base de un oficial al mando, y es amigo de su compañero de litera Volodja (Jake Henderson).

Sin embargo, cuando a Serguéi le asignan una especie de ayudante de cámara para el elegante piloto de caza Roman Matvajev (el actor ucraniano Oleg Zagorodnii), la atracción entre los dos hombres se vuelve física y pronto se besan con discos de Tchaikovsky y se escapan a Tallin para ver una representación del Pájaro de Fuego de Igor Stravinsky, de ahí el nombre de la película.

Por desgracia, era una época en la que la homosexualidad estaba prohibida en el ejército soviético -aunque la situación actual no es mucho mejor- y una fuente anónima delata al oficial local del KGB, por lo que Sergey y Roman tienen que ocultar su amor. El servicio de Sergey llega a su fin, y se traslada a Moscú para formarse como actor, encontrando un círculo más bohemio que le permite mantener la puerta del armario entreabierta, si no del todo. Pasan algunos años y, al estilo del clásico melodrama, Roman vuelve a aparecer, incapaz de abandonar a Sergey (como dicen en Brokeback Mountain), aunque entretanto se haya casado y haya tenido un hijo.

En última instancia, es una historia bastante triste, no muy diferente de Brokeback, dada la ambientación de época y el tema del amor oculto. Pero el director Rebane, aunque bastante competente, no es Ang Lee. Prior y Zagorodnii tienen ciertamente una química romántica, pero los diálogos son a menudo un poco rígidos y hay algo extraño en las películas en las que los personajes hablan en inglés en lugar del idioma en el que se supone que hablan, en este caso el ruso. Se puede entender por qué los cineastas decidieron hacerlo así, pero hace que la película parezca anticuada y torpe. Es una pena, porque la exploración de la película sobre el amor, el coraje y el precio de decir la verdad es tan oportuna como siempre, y especialmente para los rusos.

Fuente Cromosomax

Cine/TV/Videos, General, Historia LGTBI Cine, Diana Pozharskaya, Estonia, Firebird, Homosexualidad, Oleg Zagorodnii, Peeter Rebane, Rusia, Sergey Fetisov, Tom Prior

Buenas noticias desde Tallin. La cámara legislativa de Estonia (el Riigikogu) ha dado luz verde a la ley de uniones civiles, abierta tanto a parejas heterosexuales como homosexuales. Aunque la votación ha sido aprobada por un estrecho margen de 40 votos a favor y 38 en contra, Estonia se convierte en el primer país ex soviético en sacar adelante una legislación inclusiva. El texto ha contado con un largo recorrido hasta su aprobación definitiva. Dosmanzanas se hacía eco en 2012 de la redacción del proyecto de ley de uniones civiles, por parte del Ministerio de Justicia, y el pasado mes de abril informábamos de que los grupos parlamentarios estaban trabajando en el borrador de la ley, que finalmente acaba de aprobarse. No obstante, no entrará en vigor hasta el 1 de enero de 2016.

La Asociación Estonia LGTB ha dejado claro su mensaje al afirmar que el país “ha hecho historia”. En la misma línea se expresaba el reformista Imre Sooäär, uno de los diputados impulsores de la nueva ley, quien ha expresado que “es un paso más hacia una sociedad más tolerante y socialmente inclusiva. Estoy muy agradecido a mis colegas que apoyaron el proyecto de ley como estadistas reales, a pesar de la fuerte oposición, ya que han apostado por la democracia y por los derechos humanos, incluso bajo una gran presión”.

El partido ultraconservador Unión Pro Patria y Res Pública (en sus siglas originales IRL) ha supuesto una de las voces políticas más críticas con la ley de uniones civiles estonia. Con un discurso similar al de organizaciones y formaciones derechistas de otros países de Europa, en los que se han debatido y aprobado textos legales de similar calado igualitario, los representantes de IRL alegan que esta ley perjudica a la familia tradicional como institución. “Este no es un proyecto de ley que regule la relación entre dos adultos humanos. Este proyecto busca redefinir nuestra cultura definida durante cientos de años”, decía el conservador Priit Sibul. Este diputado de 36 años, perteneciente al IRL, añadía que esta ley “desdibuja mi ideal de la familia, que todavía está bajo la protección de la Constitución”.

Sin embargo, no han tardado en sucederse los apoyos por parte de activistas de los derechos LGTB y figuras de la cultura. Uno de ellos ha sido el cineasta Peeter Rebane (afincado en Londres) que mostraba abiertamente su satisfacción en tanto que “esta ley garantiza a las parejas del mismo sexo los derechos fundamentales que las llamadas parejas tradicionales dan por sentado: el derecho de constituir una familia con la persona amada, criar a los hijos, y disfrutar de los mismos beneficios financieros que las parejas casadas”.

Nuevos modelos familiares

El censo estonio de 2011 arrojaba unos datos que motivaron a los diputados del Riigikogu a retomar el debate sobre la ley de parejas de hecho: cerca del 16 % de los mayores de 15 años (homosexuales y heterosexuales) conviven sin formalizar su relación mediante el matrimonio. Eso sí, si por los derechistas de Unión Pro Patria y Res Pública fuera, la ley sería solo de aplicación a las parejas heterosexuales.

Por su parte, Kari Kasper, director del Centro de Derechos Humanos de Estonia, ha resaltado que el debate social sobre ley de uniones civiles no solo es bueno para este país sino que podría influir positivamente en otros estados próximos: “Estonia ha dado un salto hacia una sociedad más libre, más igualitaria y valora los derechos humanos para todos. Las miles de personas que a su manera valiente hablaban y tomaron partido por los derechos humanos y la igualdad son una inspiración no solo para Estonia, sino para otros pueblos y estados de la región”.

En definitiva, esta ley de uniones civiles ha representado un primer paso hacia el reconocimiento de derechos del colectivo LGTB en Estonia, una nación que bascula entre sus vínculos culturales y lingüísticos con Finlandia (un país relativamente avanzado en materia LGTB) y la relación con otros países de su entorno, como Rusia, Letonia o Lituania, que cuentan con leyes excluyentes y homófobas.

Fuente Dosmanzanas

General, Historia LGTBI Asociación Estonia LGTB, Centro de Derechos Humanos de Estonia, Discriminación, Estonia, IRL, Kari Kasper, Partido Reformista (Estonia), Partido Socialdemócrata (Estonia), Peeter Rebane, Riigikogu, Tallin, Unión Pro Patria y Res Pública, Uniones Civiles