Volver a casa
Del blog Pays de Zabulon:
Hold on, we’regoing home (aguanta, volvemos a casa)
de Drake, interpretado por Nathan Hawes
https://www.youtube.com/watch?v=DoUiP9vErO0Nathan Hawes, es sobre todo una voz. Una atmósfera musical.
Nathan Hawes, interpretando esta canción de Drake, siendo acompañado solamente por la guitarra, es entrar en profundidades insospechadas. Profundidad y dulzura.
Y después solamente vienen las palabras, las de la canción, pronunciadas a veces de manera elíptica, ¿pero pero a quién le importa, ya que es el sentido lo que cuenta? Así, ahora, volvamos a casa. Dejemosnos invitar.
Et puis seulement viennent les mots, ceux de la chanson,prononcés parfois de manière elliptique, mais quelle importance puisque c’est le sens qui compte ? Là maintenant, rentrons à la maison. Laissons-nous inviter.
Hay una voz que me dice:
Eres una buena persona,
venga, volvamos a casa,
es demasiado duro hacerlo solo.
Mis ojos se se han posado sobre ti:
eres una buena persona.
Ven, volvamos a casa …
En el fondo de mí, sí, oigo esta voz.
Señor, ven a buscarme.
Es difícil volver sólo,
ven a buscarme, por favor.
Quiero el calor de tu amor y de tus emociones infinitas,
no puedo vivir sin ti, me has marcado para siempre,
quiero la altura de tu amor y de tus emociones infinitas.
Porque eres alguien (una chica) bueno y lo sabes,
actúas tan diferente conmigo,
Porque eres una buena persona y lo sabes,
exactamente sé lo que podrías ser.
Aguanta volvemos a casa,
es difícil hacer esto a solas,
Entonces, aguanta, volvemos a casa.
Comentarios recientes