Noel Glynn, a la derecha, y Ted Brown, quienes se conocieron en el primer evento Pride del Reino Unido en 1972. Fotografía: Ted Brown
La pareja de un hombre gay que fue quemado por un cigarrillo y dejado magullado por el personal en un hogar de ancianos del sur de Londres recibió una compensación de £ 30,000.
El abuso sufrido por Noel Glynn, quien fue abusado en un hogar de ancianos no identificado, sigue a la organización benéfica con sede en Londres Compassion in Care que publica la segunda parte de su informe “Stripped of All Pride” el mes pasado.
En el informe, se presentan datos sobre el abuso de personas LGBTQ+ con contribuciones de denunciantes y familiares de personas en entornos de cuidado.
“El tema más común que afecta a todas las víctimas es que la mayoría de ellas no tienen hijos”, dijo Eileen Chubb, autora del informe y cofundadora de la organización. Como ex trabajadora de cuidados, destacó que la falta de hijos de las víctimas hace que la mayoría de los denunciantes decidan denunciar el abuso.
Glynn, quien murió antes de que Lambeth Council pagara la compensación, tenía demencia y vivía en el hogar de ancianos de Croydon en 2018 porque la autoridad local no pudo proporcionarle alojamiento cerca de su casa en Brixton.
‘Completamente indefenso’
El socio civil de Glynn, Ted Brown, dijo que durante la estadía de Glynn en la casa sufrió hematomas en todo el cuerpo y una quemadura de cigarrillo en el dorso de la mano como resultado del abuso de parte del personal, según la BBC.
Afirmó que otros dos residentes LGBTQ+ en la misma casa le advirtieron que no le dijera al personal que eran una pareja porque “eso no será bueno para ninguno de los dos”.
Le advirtieron que se quedara encerrado o de lo contrario…
Glynn vivió en el hogar de ancianos Albany Lodge en Croydon, en el sur de Londres, desde diciembre de 2018 hasta octubre de 2019 mientras recibía atención por demencia. Brown pagó £1,400 ($1,787) al mes por el cuidado de Glynn. Brown dijo que dos residentes LGBTQ+ les aconsejaron que permanecieran encerrados, de lo contrario “eso no será bueno para ninguno de los dos”. Brown se alarmó varios meses después cuando descubrió que Glynn había intentado abandonar el hogar de ancianos de forma independiente cuatro veces.
“No me gusta estar aquí, me golpean”, le dijo Glynn a un trabajador social en enero de 2019. El guardián informado. Glynn le dijo a Brown que lo habían sujetado y golpeado, dejándolo con moretones en el pecho y las muñecas. Mis noticias de Londres informado.
Cuando Brown y un amigo examinaron el cuerpo de Glynn, encontraron “un hematoma en su cuerpo que iba desde su ombligo, alrededor de su espalda, junto con un hematoma amarillento en su pecho donde aún se podían ver las huellas de los nudillos donde había sido golpeado”. señaló la citada publicación.
Un denunciante en la casa le dijo a Brown que vio a un miembro del personal acercarse a Glynn en el pasillo y preguntarle: “¿Eres un hombre gay? ¿Te gustan los hombres homosexuales?”. Luego, el trabajador arrastró a Glynn a su habitación y “todos escucharon los sonidos de él pidiendo ayuda durante dos o tres minutos”.
Un médico que examinó a Glynn dijo en documentos judiciales: “No pudo darme ningún detalle de quién lo golpeó, cuántas veces, cuándo y dónde sucedió, pero claramente parecía asustado y angustiado”.
Brown también dijo que el personal se negó a reconocer su relación. Los dos se conocieron en el primer evento del Orgullo de Londres en 1972, que Glynn ayudó a organizar. Pero a pesar de que los dos eran legalmente socios civiles, el personal se refirió a Glynn como el “padre” de Brown, algo que no tenía sentido para Brown.
“No hay forma de que estas personas hayan confundido a Noel con mi padre”, dijo. Mis noticias de Londres. “En ese momento él tenía 76 años. Yo tenía 69…. Soy negro. Él era blanco. De ninguna manera era mi padre. Creo que esta fue solo la forma escrita de informarme (que) no reconocemos su unión civil. Varios de nosotros luchamos para obtener los derechos que tenemos ahora”, dijo Brown. El guardián, “y, a medida que envejecemos, tenemos la aterradora realidad de que tenemos que volver al armario si vamos a un hogar de ancianos”.
Un portavoz de Future Care Group, propietario de Albany Lodge, dijo que trabajaron en estrecha colaboración con las autoridades para investigar los reclamos e implementar cambios desde entonces. “La salud y el bienestar de nuestros residentes siempre ha sido nuestra mayor prioridad y, en línea con nuestros valores, tenemos capacitación obligatoria en diversidad e igualdad para todo el personal”, dijo el portavoz.
Glynn se mudó del hogar de ancianos a una nueva instalación en octubre de 2019. Glynn murió en diciembre de 2021 después de caerse y fracturarse las costillas.
Tras el descubrimiento del abuso, Brown dijo que se sentía completamente impotente. La pareja demandó al Lambeth Council en 2021.
Un portavoz del Consejo de Lambeth se disculpó por las experiencias de la pareja y agregó: “Cuando se hicieron denuncias de abuso, el Consejo de Croydon las investigó a fondo como autoridad anfitriona, y el resultado se compartió con la policía para que tomara medidas de seguimiento”.
Dijeron que el consejo está trabajando con organizaciones relevantes para que pueda “responder mejor a las necesidades de las personas mayores LGBTQ+ que reciben servicios de atención social”.
La segunda parte del informe “Despojado de todo orgullo” de Compassion in Care afirma que todos los abusos registrados se debieron a que el personal estaba motivado por uno o todos los siguientes: “Una creencia personal/religiosa o cultural de que las personas LGBTQ eran malas, necesitaban ser convertidas o se considera que ha participado en una actividad delictiva”.
‘Me trataron como el problema porque lo informé’
La pareja en épocas anteriores. Brown pagó 1.400 libras esterlinas al mes para el cuidado de Glynn en Albany Lodge. Fotografía: Ted Brown
Un denunciante, que ya no trabaja en el sistema de atención, admitió que su lugar de trabajo no era un lugar seguro para ser gay y dijo que su “corazón se hundió” cuando se dieron cuenta de que un residente LGBTQ+ se había mudado allí.
“Hicieron que la vida de este residente fuera un infierno desde el principio, algunos miembros del personal solo atendían a esta persona y no hablaban en absoluto, pero otros miembros del personal eran realmente abusivos, agredían verbal y físicamente a esta persona. Lo informé pero nada cambió. Lo intenté en todas partes, a nadie le importó. Me trataron como el problema porque lo informé”.
Otro denunciante reveló un abuso similar de un residente gay que fue tratado “como si tuviera algo contagioso”.
Después de denunciar el abuso, dijeron: “El personal comenzó a gritarme: ‘¿Eres un amante pervertido? ¿Eres gay?’ No se hizo nada, fui a las autoridades y me fui”.
Un portavoz del Lambeth Council dijo que “lamentaba” las experiencias de Glynn en el hogar de ancianos de Londres. “Cuando se hicieron denuncias de abuso, el Consejo de Croydon las investigó a fondo como autoridad anfitriona, y el resultado se compartió con la policía para que tomara medidas de seguimiento”, dijo el portavoz.
“De acuerdo con el Sr. Glynn, el consejo apoyó su mudanza a un alojamiento más adecuado en 2019. Estamos en contacto con el Sr. Brown para mantenerlo actualizado sobre este caso y lamentamos las experiencias que él y el Sr. Glynn tuvieron con los servicios de atención.
“Desde 2022, Lambeth Council ha estado trabajando con proveedores de hogares de ancianos y, además, con las organizaciones benéficas Opening Doors, Lambeth Links y AgeUK en un programa para responder mejor a las necesidades de las personas mayores LGBTQ+ que reciben servicios de atención social.
“Estas organizaciones nos están ayudando a desarrollar nuevas herramientas y programas de capacitación para abordar mejor estas necesidades y garantizar que no haya incidentes como este en los hogares de ancianos de Lambeth”.
Fuente PinkNews/Agencias
General, Homofobia/ Transfobia.
Abusos, Compassion in Care, Homofobia/Transfobia, Lambeth Council, Londres, Mayores LGTBIQ+, Noel Glynn
Un proyecto de ley presentado por miembros del Equality Caucus ordena al Departamento de Justicia que aborde el problema.
De izquierda a derecha, Fito Ferreiro, Federico Armenteros y Paco Novo, de la Fundación 26D, este martes en A Coruña.
Comentarios recientes