La costarricense Yazmín Elizondo y su pareja Laura Flórez-Estrada, de nacionalidad española, anunciaron en conferencia de prensa una serie de acciones legales para defender su casamiento y contrarrestar las normas del país centroamericano que a su juicio discriminan a las personas homosexuales. “Esto es una lucha por los derechos humanos. Creemos firmemente en nuestras acciones, lo que hicimos fue transgredir un sistema que nos ve como ciudadanas de segunda categoría”, explicó Flórez-Estrada, de 28 años, sobre su matrimonio celebrado el 25 de julio pasado.

La divulgación de su caso por la prensa a principios de este mes motivó una rápida acción del director del Registro Civil, Luis Bolaños, quien anunció que corregiría el error de inscripción y anularía el matrimonio. Bolaños dijo también que denunciaría penalmente a la pareja y al abogado que las casó, el activista de la diversidad sexual Marco Castillo, porque el Código Penal castiga con penas de cárcel a quien utiliza errores de registro en beneficio propio.

La pareja constató que la inscripción de Elizondo, de 24 años, fue modificada para indicar que es una mujer, aunque no se ha anulado el matrimonio. “Fuimos a pedir los documentos de nuestro caso (en el Registro Civil) y vimos que todos vienen marcados con carácter de urgencia. No entendemos por qué esa urgencia si no hemos pedido ninguna modificación, creemos que es una discriminación”, comentó Elizondo. Recordó que centenares de personas que han sido inscritas erróneamente pasan años y hasta décadas intentando que el Registro Civil lo corrija.

La pareja anunció por ello un recurso de amparo contra el Registro Civil por la premura con la que tramitó su caso, y obligarlo a que lo procese de la misma forma que son abordados otros casos similares. “No nos vamos a oponer a que se modifique el registro del sexo pero sí nos vamos a oponer a que se haga de la forma en que se hizo”, explicó el abogado Roberto Zamora, quien encabeza el equipo legal de la pareja.

“Vamos a solicitar en un recurso de amparo que se anule la decisión y que se ordene al Registro Civil volver a iniciar el trámite y se haga como a todas las demás personas de este país. Ellas no son diferentes, no son ciudadanas de segunda clase, y merecen el mismo trato de cualquier otra persona”, remarcó Zamora.

Adicionalmente, la pareja anunció un recurso de inconstitucionalidad contra el artículo 14 del Código de Familia, que establece que el matrimonio solo puede realizarse entre hombre y mujer. También anunciaron una acción de inconstitucionalidad contra la normativa del Código Penal con base en el cual fueron denunciadas por el director del Registro Civil.

El caso motivó un debate en Costa Rica sobre los derechos de las personas LGTB, y llevó a la diputada Ligia Fallas, del izquierdista Frente Amplio, a proponer un proyecto de ley para autorizar el matrimonio entre personas del mismo sexo.

No obstante, admitieron que si la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia rechaza sus solicitudes, están dispuestas a llevar su caso al sistema interamericano de derechos humanos.

Fuente Cáscara Amarga

General, Historia LGTBI, Homofobia/ Transfobia. Costa Rica, Frente Amplio, Laura Flórez-Estrada, Lesbianas, lesbianismo, Ligia Fallas, Luis Bolaños, Matrimonio igualitario, Yazmín Elizondo

Dos mujeres pudieron contraer matrimonio gracias a que por un error en el registro de nacimiento, una de ellas consta administrativamente como hombre.

Un error de la persona que registró su nacimiento le permitió -24 años- después, cumplir un sueño que difícilmente estaba en su horizonte. El que la hayan inscrito como hombre en el Registro Civil fue el medio que le permitió a Jazmín Elizondo consumar el matrimonio con Laura Flórez-Estrada, su pareja y actual esposa.

Cuando nació Jazmín, fue inscrita por error como hombre en el Registro Civil. Esta equivocación nunca había sido trascendente tanto para ella como para su familia, que aceptaba con naturalidad su condición “administrativa” de hombre, hasta 24 años después, cuando decidió casarse con su novia Laura, convirtiendo esta anécdota en la primera unión civil entre personas del mismo sexo en Centroamérica.

A Jazmín y Laura las casó el abogado Marco Castillo, uno de los principales activistas por el reconocimiento del matrimonio igualitario. Castillo subrayó que la pareja se casó el 25 de julio pero la semana pasada el trámite se concretó ante el Registro Civil del Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) su unión quedó oficializada la semana anterior y ya está visible en el sitio web del Registro Civil. Tan sólo dos horas después, recibieron el aviso desde el Registro Civil de que intentarían por todos los medios hacer que su matrimonio se declare nulo. De momento, siguen casadas y ahora que ha salido a la luz la noticia de su anecdótica boda han declarado que agradecen al destino haber conseguido algo “tan fabuloso”.

“Fue súper emocionante. Hicimos una ceremonia simbólica mes y 15 días antes de la ceremonia legal. Esa fue con familia y con amigos. Nos íbamos a vivir juntas y no queríamos pasarlo por alto”, explicó Elizondo, en entrevista con crhoy.com.

“En la Marcha de la Diversidad Sexual estuvimos hablando con amigos y compañeros de lucha. Les contamos la particularidad que teníamos, que en lugar de decir femenino en mi cédula decía masculino (…) Nos impulsaron a casarnos legalmente. Lo consideramos y para el 25 de julio hablamos con Marco Castillo (…) Es un hecho histórico que marcará un antes y un después, a nivel centroamericano e incluso a nivel latinoamericano”, expresó la mujer.

“Yo no me voy a ocultar nunca más. Salir del clóset francamente ha sido no sólo terrorificamente doloroso y desgarrador, sino que fue liberador, me hizo más fuerte, más valiente y sé que hoy preferiría morir a volver a tener que esconderme ahí adentro”, Laura Flórez-Estrada

Como afirma Marcos Castillo, “Una cosa es como las personas nacen y otra es la identidad de género. Ella tiene identidad de género femenina y orientación sexual lesbiana; entonces podía casarse. Ante el Estado, ella es hombre y todo está en regla”, explicó el abogado. “Es un paso político importante porque se ve que los derechos no deben estar condicionados por la identidad de género. Esto tiene que provocar que la gente vea estas cuestiones como algo natural”, añadió.

“Es un hecho importante, de que las parejas puedan, sin importar su orientación sexual, identidad de género o sexo, puedan casarse. Este caso es absolutamente legal por eso”, dijo el abogado, quien es el presidente del Movimiento Diversidad de Costa Rica.

“La identidad de género no impide que alguien se pueda casar o no. El hecho de que sea un transfemenino no le quita derecho a casarse (…) El país debe avanzar, abrir campos importantes para que las personas no se sientan discriminadas con el matrimonio”, apuntó Castillo.

Bajo su punto de vista, ya no se puede dar marcha atrás, porque a los ojos de la legalidad son ‘hombre y mujer’.

Este año es positivo para el Movimiento Diversidad. En junio, un juez reconoció la primera unión de hecho entre dos hombres, siendo el primer caso en el país. La pareja conformada por Christian Zamora y Gerald Castro Méndez, se apoyaron en un artículo de la Ley General de la Persona Joven, promovida por el entonces diputado José María Villalta.

Fuente Chroy.com

General, Historia LGTBI Costa Rica, Error, Jazmín Elizondo, Laura Flórez-Estrada, Lesbianas, lesbianismo, Marco Castillo, Matrimonio igualitario, Movimiento Diversidad