ידִיד נֶפֶש – Yedid Nefesh, “Amado del alma”
Yedid Nefesh.
Esta pieza litúrgica se canta en Shabat en muchas comunidades judías.
יְדִיד נֶפֶשׁ, אָב הָרַחְמָן
מְשךְ עַבְדָךְ אֶל רְצונָךְ
יָרוּץ עַבְדָךְ כְמו אַיָל
יִשְתַחֲוֶה מוּל הֲדָרָךְ
כִּי יֶעְרַב לוֹ יְדִידוּתָךְ
מִנּפֶת צוּף וְכָל טָעַם
*
Compañero del alma,
Padre misericordioso,
atrae a Tu siervo a realizar Tu deseo.
¡ Acudirá entonces como un ciervo,
para postrarse ante Tu Grandeza!
Dulce es para él Tu amor,
más dulce que la miel más pura.
*
https://www.youtube.com/watch?v=KnCMEX6qpZw
*
Eleazar Azkari Safed
cabalista y poeta litúrgico
primer párrafo de su composición más célebre
***
Comentarios recientes